「結婚できない女性タレント」ランキング、トップ3は美女ぞろい―香港

2007年7月26日、香港の娯楽サイトがこのほど実施した「結婚できない女性タレント」ランキングで、人気アーティストのジョイ・ヨン（容祖兒）が1位に選ばれた。現地メディアの報道によると、2位は有名人2世タレントのジョイス・チェン（鄭欣宜）、3位は元ナースの人気タレント、ミリアム・ヨン（楊千ホア）だった。

【その他の写真】

上位3人はいずれも美女ぞろいだが、ジョイを選んだ人からは、「かつてデニス・ホー（何韵詩）と噂された通り、同性愛かもしれない」「ハッキリと物を言いすぎて、大物スターからも嫌われている」などの意見が上がっている。2位のジョイスは、俳優アダム・チェン（鄭少秋）とデブキャラで有名なリディア・サム（沈殿霞）の娘。彼女については、「派手に男遊びをしすぎ」「整形で早くも顔が崩れている」といった声が多かった。

3位のミリアム・ヨンは、「目立ったセールスポイントが無い」「30歳をすぎて、先が見えている」など辛らつなコメントが寄せられている。いずれもアンチファンからの攻撃、とも思われる内容だが、“意外に的を射ている”という声も聞かれているらしい。（翻訳・編集/Mathilda）