2015年1月11日、ジャッキー・チェンの息子で俳優のジェイシー・チャン（房祖名）について、家族に向けた謝罪の手紙が減刑につながったと報じられている。新浪が伝えた。

【その他の写真】

ジェイシー・チャンは昨年9月、大麻使用で逮捕され、12月に起訴された。今月9日、北京市東城区の裁判所はジェイシー・チャンに対し、懲役6カ月と罰金2000元（約3万8000円）を言い渡した。

香港メディアでは、ジェイシーが両親に宛てた謝罪の手紙が関係者の心を打ち、世間の予想より軽い刑につながったと報道している。3枚にわたる手紙には、まず最愛の母親への謝罪と反省が記されている。さらに、人気スターの子供として何不自由なく育ったが、そのため将来に夢を持てず、他人以上にプレッシャーの多い生活で、父親は無関心で愛情に乏しかった、と心中の思いを訴え。そういった圧迫感から逃れる手段として、薬に頼ってしまったとしている。

8月半ばからの未決勾留日数を差し引き、残り約1カ月で釈放される予定。来月14日には自宅へ戻り、旧正月を家族で迎えることになる。(翻訳・編集/Mathilda)