映画「兄弟」の製作発表会見、「香港五虎」がトニー・レオン抜きで再集結―香港

2007年8月16日、映画「兄弟」の制作発表記者会見が香港で行われ、デレク・チウ（趙崇基）監督はじめ、アンディ・ラウ（劉徳華）、ミウ・キウワイ（苗僑偉）、ワン・チーウェン（王志文）、イーソン・チャン（陳奕迅）らが出席した。

【その他の写真】

「兄弟」は1980年代に香港テレビ界を一世風靡した「五虎」ことアンディ、ミウ・キウワイ、トニー・レオン（梁朝偉）、フェリックス・ウォン（黄日華）、ケン・トン（湯鎮業）の5人を描いた作品。アンディが長年構想をあたためてきた映画で、トニー以外の4人が再び集結した。なお、空いたトニー役はイーソンが演じ、アンディが作詞を担当したテーマソングも歌っている。

アンディは当初、投資側として参加する予定だったが、その後キャストに組み込まれ、台本を見て出番の多さに驚いたという。また、出演を断ったトニーについ感情的な問題があるのか質問されると、「あくまでスケジュールの問題」と答えている。さらに、ギャラの面で支障があったのかについては「出演するなら彼だってノーギャラでもOKだったと思う。僕が自分のギャラを譲ってもよかったし」と話していた。トニーについては80年代当時、所属の香港無線電視（TVB）との契約問題がこじれた際、トニーだけがTVBに留まったことで4人との不和が生じたと言われている。（翻訳・編集/Mathilda）