「日本列島を揺るがすニュースだ」欧州超名門が久保建英を“トップターゲット”に!海外メディアは驚き「日本サッカーは大成功だ」 04-06 05:43
「中国の悪質な影響」を協議 04-06 05:35
「ジッダの惨事だ」「史上初の涙」韓国が36戦30勝の“因縁”インドネシアに衝撃敗戦で、韓メディアは動揺「日本は4ゴールで完勝したのに…」【U-17アジア杯】 04-06 05:13
英語「pick up a hobby」の意味って? 04-06 05:10
中国の複数の業界団体 米国の小口輸入品への免税撤廃に反対 04-06 05:10
【卓球】張本美和の圧勝劇に中国メディアが戦々恐々「代表チームは誰に頼るつもりなのだろうか?」 04-06 05:09
レースも盛んな「中東のラクダ」、感心した「上海のパンダ」、落ちてきた「南米のイグアナ」、食べたのは【世界サッカー取材で出会った「珍獣」たち】(2) 04-06 05:07
プロ注目の大院大・エドポロが2安打 広島・鞘師スカウトも評価「万波くんのようなイメージ」 04-06 05:02
≪韓国ドラマREVIEW≫「わたしの完璧な秘書」1話あらすじと撮影秘話…イ・ジュンヒョクの腕相撲シーンの撮影、楽しい撮影現場=撮影裏話・あらすじ 04-06 01:53
<レスリング>イランが4階級で優勝、北朝鮮から7年ぶりの王者誕生…2025年アジア選手権・男子フリースタイル 04-06 00:50

韓銀総裁「MERSによる外国人観光客減少がGDP成長を押し下げる」=韓国ネット「夏休みに国内旅行しても…」「庶民にはもっと大きな衝撃が来る」

Record China    2015年7月23日(木) 5時44分

拡大

22日、韓国銀行総裁が、MERSによる外国人観光客減少の影響は大きく、韓国のGDP成長率を0.1ポイント押し下げると述べた。これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。写真はMERSで閑散とした韓国。

(1 / 2 枚)

2015年7月22日、韓国・ニュース1によると、韓国銀行(中央銀行)の李柱烈(イ・ジュヨル)総裁が、中東呼吸器症候群(MERS)による外国人観光客減少の影響は大きく、韓国の国内総生産(GDP)成長率を0.1ポイント押し下げる可能性があると述べた。

その他の写真

韓銀は先ごろ、今年の経済成長率を当初予想から0.3ポイント下げ、2.8%に下方修正している。李総裁は「MERSと干ばつの影響で4〜6月の実績値が大きく下がった」とし、「MERSによる他の影響を要因別に分析したところ、外国人観光客の減少の影響が相当大きかった」と述べた。また、「MERSの問題が実質的には終息したとみている」としながらも、7〜8月のピーク期においても、外国人観光客数の「本格的な回復は難しい」との見方を示した。

韓国政府や公共機関、民間企業などは、職員や社員に夏休みを国内で過ごすよう勧めているが、これについては「現時点で必要な措置」と評価した。

これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「自分たちが間違ったくせに…」

「MERSの拡大を無能なばかりに放置して、韓国経済にものすごい被害を与えた公務員たちは、罰を受けないのか?」

「僕はMERSのせいで店を畳んで無職だ」

「MERSの影響は限定的だと思う。中国経済の停滞がもっと大きな衝撃となって近づいてくるだろう。これから来る危機に、庶民の衝撃はもっと大きくなる」

「外国人だけを見て、韓国人は目に入っていないだろう?いつも先進国のコスプレばかり。いっそキムチでなくパスタやうどんを食べて暮らせ」

「中国人の代わりに、国民がぼったくりを受けろって?」

「政治家や大企業の株主は、1年間出国禁止にすればいい。自分たちは外国で夏休みを過ごすに決まってる」

「海外にゴルフに行くやつらは、みんな国内旅行を」

「夏休みに国内旅行をしても、ぼったくりに遭うし、食べ物だってソウルが一番おいしい」(翻訳・編集/和氣)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携