香港への出境ピーク、手続き簡略化で連休初日は順調―広東省深セン市

2007年10月1日、香港への入り口である広東省深セン市の出入境管理所で、中国人の出入境手続きの簡略化が実施された。この日、大陸から出境した31万人の通関は大変スムーズに行われた。「カード記入不要」「検査ゲート増設」など混雑改善策を実施したことにより、手続き待ちの中国人で溢れかえることがなくなった。

【その他の写真】

羅湖の出入境管理所では午前8時半から9時半が中国から香港への出境がピークとなり、この間に8154人が通過した。検査待ちはいずれも5分以内と大変スムーズだったという。

午後4時30分までに深センの各管理所から出境した人数はのべ31万7599人、車両は1万3915台、違法な出入境者は40数人だった。（翻訳・編集/WF）