2015年9月9日、中国メディア・観察者網は8日に公表された日本の第2四半期GDP速報値が四半期比でマイナス0．3％、年率換算で前期比マイナス1．2％となったと伝えた。

【その他の写真】

観察者網は、安倍首相が自民党総裁選で無投票再選が決まった後、メディアに対して「アベノミクスは道半ばだ」と語ったとも伝えた。

このニュースに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「安倍首相はわれわれの同志だ」

「なんだか安倍首相は中国の工作員のようだな」

「安倍さんはいい人じゃないか。この調子で頑張ってくれ」

「安倍さんはよくやった！この調子で日本経済を悪くしてください」

「ほほう、ということはまだまだ下がるということか」

「日本経済はアベノミクスにしてやられたな」

「円安はまだ道半ばということか」

「その理屈からすれば、ゴールする時にはマイナス2．4％ということだな」

「安倍首相の意味は、日本経済が破綻した時がゴールということですね」

「つまり、ゴールした時には日本経済はジンバブエのようになるということですね。日本人はみんな億万長者になってアベノミクスは大成功というわけだ」

「3本矢を撃ってもう矢がなくなったから、こんどは弓を投げつけるだろう」

「日本製品の不買を徹底させよう！」

「中国は釣魚島（尖閣諸島の中国名）に船を頻繁に向かわせ、日本の軍事費負担を増やした方がいいな」（翻訳・編集/山中）