2015年9月10日、駐中国日本大使館の中国版ツイッター・微博（ウェイボー）のアカウントのつぶやきに、中国ネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の写真】

日本大使館は同日、微博で「日本に行ったことがある人、街中にかわいいポストがあることに気付きましたか？」とつぶやき、上野恩賜公園のパンダの形をしたポストや、宇治の急須のような形のポスト、北海道の雪だるま型のポストやタコのキャラクターのポストなどを紹介した。

中国では見られない遊び心のあるポストに、中国のネットユーザーは「カワイイ！」「愛のある街だね」「え〜、私たちが行った時には見当たらなかったよ、パンダ」「上野のポストは先週見た！近くに子ども用の遊具があるんだよね」「中国郵政もこういうの学べ」「日本って美しいな」「こういうところで生活できたら幸せだろうね」「ボロボロで広告が貼られた中国のポストと全然違う」などのコメントを寄せている。（翻訳・編集/北田）