2015年12月10日、台湾メディアは、「訪日台湾人が声を潜めて会話をしている」とした日本メディアの報道を、台湾の主要メディアが取り上げていると報じた。

産経新聞は8日、日本を訪れる台湾人が「中国本土人に見られたくない」との理由で会話を控えているなどと報じ、「中国人に間違われたことで、土産物屋の店員に軽くあしらわれたと感じた」といった訪日台湾人のコメントを紹介した。これがETtodayなど、主要な台湾メディアでも取り上げられることになった。

記事では、この報道に対する日本のネットユーザーの意見を紹介しており、それによると、「もちろん嫌だろう。中国人は傍若無人さは世界一」「台湾人には申し訳なく思う」「中国語っぽくてもうるさくなければ台湾人かなと思う」「台湾人がこんなふうに思ってたなんて。多くの日本人に広めよう」「持ち物に台湾の旗を付けておいてくれればひと目でわかる」「見た目で見分けるのは難しいが、態度やマナーを見ていればやっぱり違う」などのコメントが寄せられたという。（翻訳・編集/北田）