「ネタ不足がやっと解消する」“中国 日本の水産物輸入再開”日中が合意 北京の日本料理店が期待 09-21 17:16
北京で中米経済作業部会の第5回会議 09-21 17:15
京都精華大学が国際文化学部を改組 再び「人文学部(仮称・構想中)」へ 2026年4月から 09-21 17:10
台湾人の夏休みのツアー旅行、3人に1人が日本へ―台湾メディア 09-21 17:05
少女が荒廃した世界を旅しながら母を探す2D見下ろし型アクションRPG「HYKE:Northern Light(s)」が正式発表!アカツキゲームス×アニプレックスの新作ゲーム 09-21 17:04
【あ然】「この野郎!」「殴ってやれ!」中国の美容博覧会で出展者同士が大乱闘 イス振り上げ殴りかかり警備員の制止も無視 09-21 17:04
ジェジュン、未来の妻に伝えたこととは?姉たちが弟の結婚について討論も(動画あり) 09-21 17:01
ゲンコツ刑事マ・ドンソクを取り巻く「新キャラの新場面写真」到着!『犯罪都市 PUNISHMENT』に豪華キャスト集結 09-21 17:10
【Tリーグ】「ホーム開幕戦の勝利は大事だった」リンユンジュがシングルスで2勝 木下が開幕4連勝 09-21 17:12
「歴代最悪の主将」「今季のワースト選手」韓国のスタートリオがまさかの苦境。相次ぐ批判に母国メディアは愕然「バイエルンのレベルではない」 09-21 16:53

鳥型豚H1N1インフルエンザウイルス、ヒト感染の恐れも―中国紙

Record China    2016年1月20日(水) 20時40分

拡大

20日、中国農業科学院動物インフルエンザ基礎・予防コントロール研究革新チームの最新の研究によると、ユーラシア型の鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスは、すでにヒトに感染する能力をつけている。資料写真。

2016年1月20日、中国農業科学院動物インフルエンザ基礎・予防コントロール研究革新チームの最新の研究によると、ユーラシア型の鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスは、すでにヒトに感染する能力をつけている。これは次のパンデミックを引き起こす可能性が最も高いウイルスであり、注意が必要だ。この研究結果は先ほど、米国科学アカデミー紀要(電子版)に掲載された。科技日報が伝えた。

豚はインフルエンザウイルスの重要な宿主だ。豚の間では、主に豚H1N1インフルエンザウイルス、鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスが流行している。ハルビン獣医研究所の陳化蘭(チェン・ホアラン)研究員が率いるチームは2010年より、豚インフルエンザの系統的なモニタリングを行い、約3万6000頭の豚から228株のインフルエンザウイルスを分離した。うち139株は鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスで、このウイルスが中国の豚の間で広く存在していることが分かった。

遺伝学と生物学研究によると、鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスは遺伝学的な多様性を形成しており、そのすべてがヒト感染の能力をつけている。また、多くのウイルスはヒトの間で効率的に感染を広める能力を持っている。しかし現在使用されているワクチン、ヒトの免疫力だけでは、十分に対処することができない。動物実験の結果によると、鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスの病原性は、2009年に世界的に流行した新型インフルエンザ(A/H1N1)に相当する。

陳研究員は「動物の主なインフルエンザウイルスであるH1N1、H3N2、H5N1、H7N9、H9N2、鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスの科学分析および総合的な比較により、鳥型豚H1N1インフルエンザウイルスが次のヒトパンデミックを引き起こす可能性が最も高いウイルスであることが分かった。これは重視する必要がある」と話した。(提供/人民網日本語版・翻訳/YF・編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携