女王様気どり？人気アイドルのシンディ・ワン、「わがまま」報道に困惑―台北市

2007年11月12日、ニューアルバム「Fly！Cyndi」をこのほどリリースした人気アイドルのシンディー・ワン（王心凌）が、Hit Fm局のイベントで手作りのタイ料理に挑戦した。

【その他の写真】

シンディーとタイ料理のつながりは、同アルバムの収録曲「飄飄」でタイ音楽と伝統舞踊を取り入れているため。初めてのタイ料理作りに取り組んだシンディは、「パパイヤはバストアップ効果があるんだって！」と話しながら、ご機嫌な様子だった。

このところ、台湾メディアが“短期間でマネージャーが5人も去った”“用意された飲み物にまで文句をつける”など、シンディの横暴な「女王様ぶり」を伝えている。これについてシンディは、「私を知っている人なら全部ウソだって分かるはずよ。今まで飲み物に注文をつけた覚えもないわ」と、困惑気味に話していた。（翻訳・編集/Mathilda）