在日米軍戦闘機の整備場所、韓国から日本に変更へ=韓国ネット「むしろ効率的」 05-20 07:03
「日本はチャンスを生み出せず…」リトルなでしこは準優勝、AFC公式が決勝戦を批評「北朝鮮が圧倒的なパフォーマンスを見せた」【U-17女子アジア杯】 05-20 07:00
東日本や東北では午前中を中心に雨 新潟は前日よりも5℃以上気温が下がる所も 西日本は晴れて気温上昇 05-20 06:58
洗車も立派なメンテ♪ タナックスの本気メンテギアを使って狭小駐車場で洗車しつつ黄砂予防もしてみた【梅雨に向けて邪気払い!!】 05-20 06:48
パリ五輪体操男子金メダル奪還へのシナリオ 強敵は中国、最終演技・橋本の鉄棒着地で「栄光の架橋」再現へ 05-20 06:59
中国商務部、EU、米国、台湾地区と日本原産のポリアセタール樹脂に対する反ダンピング調査に着手 05-20 06:33
プーチン大統領が北朝鮮訪問へ 準備進んでいるとロシア国営メディア報じる 金正恩総書記は去年9月にロシア訪問…交流加速 05-20 06:32
お、お値段合ってます、、!?【しまむら】3ケタとは思えん可愛さ‼︎「優秀アイテム」 05-20 06:53
卓球・女子単 早田ひなは高確率で銅以上…中国の分厚い壁を破れない時代は終わった【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
卓球・女子団体 ほぼ確実に迎える中国との決勝は苦戦必至…勝敗を左右するオーダーの組み方【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38

日本の神薬12選の1つが中国市場に進出!=「日本の薬はボイコットし中国国産の薬を支持する!」「いい物は歓迎する」と中国ネットは賛否両論

Record China    2016年7月26日(火) 20時50分

拡大

25日、中国のポータルサイト・今日頭条は日本の神薬12選の一つが中国でも販売されることになったと伝えた。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2016年7月25日、中国のポータルサイト・今日頭条は日本の神薬12選の一つが中国でも販売されることになったと伝えた。

中国では、日本でよく爆買いされる人気の薬12種類を「神薬」と呼んでいる。記事によると、そのうちの一つである小林製薬のアンメルツが、中国でも販売される予定だという。小林製薬は現在、海外では7カ国・地域で販売しているが、2018年までに14カ国・地域にまで販売を拡大する予定で、中国では16年中にも薬品の生産と販売許可を取得する計画だという。

このニュースに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本の薬はボイコットし、中国国産の薬を支持する!」

「アンメルツだな、絶対に買わないようによく覚えておこう!」

「国が進出を許すんだからな。ここで文句を言ってもしょうがない」

「買わないことがボイコットとは限らない。単にお金がなくて買えないだけかもしれない」

「ボイコットすべきなのは偽物と低品質の物だろ」

「いい物は歓迎する」

「日本に偽物はないからな。これはいいことだ」

「中医でよく治るのに、こんなもの必要じゃないだろ」

「中国の雲南白薬は日本に圧勝。日本の製薬会社が中国市場を開拓しようとしても難しいよ」

「実際のところ、大きなものから小さなものまで日本の製品は安心して使える」

「これは歓迎すべきことだ。中国の医薬業界は少なからず国民を害してきた。世界中の質が高く安い薬を歓迎しよう」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

まだ知られていない日中に関する情報
レコードチャイナを通じて世の中に発信しませんか?ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携