＜総統選＞国民党優勢、馬英九・蕭萬長ペアの支持率56％―台湾

2007年1月17日、台湾メディアが最近行った世論調査の結果が発表され、3月に予定されている総統選に際して、国民党の正副候補者である馬英九氏と蕭萬長氏の「馬蕭ペア」が56％の支持率を獲得、民進党の正副候補者、謝長廷氏と蘇貞昌氏の「謝蘇ペア」の26％を大きく上回った。中国新聞社の報道。

【その他の写真】

台湾のテレビ局・TVBSの報道によると、過去半年においては20％の市民が民進党の謝長廷氏を、43％の市民が国民党の馬英九氏を「総裁に当選する人物」と考えていた。それが国民党が大勝利を収めた立法委員選挙後には、謝氏10％、馬氏57％に転じている。

また、前回の総裁選で「陳水扁・呂秀蓮ペア」を支持した市民のうち60％が、今回も民進党の「謝蘇ペア」を支持、27％が「馬蕭ペア」支持に転じている。反対に、前回の総裁選で「連戦・宋楚瑜ペア」を支持した市民のうち90％が「馬蕭ペア」を支持、「謝蘇ペア」支持は3％に留まっている。(翻訳・編集/愛玉)