1秒で6.5キロの肥料を散布、その実現方法とは?―中国 04-14 06:39
お笑いトリオ「ロバート」馬場裕之さん「住みたいと思う場所はだいたい『食』から入る気がします」 04-14 06:41
露呈された韓国芸能界の闇…“兵糧攻め”にあうNewJeansはアカウントを「mhdhh」に変更して徹底抗戦 04-14 06:41
日本が世界2位カナダを破り2年連続「BJK杯ファイナルズ」出場権獲得! 杉山愛監督もご満悦「チームの良さが全面に出た」<SMASH> 04-14 06:17
2戦3発! キム・ヘソンの“途方もない活躍”に「マイナーで経験を積ませたほうがいいと発言したロバーツ監督が、考えを変える可能性がある」韓国メディア期待 04-14 06:17
JFEホールディングス【5411】株価2年ぶり安値、鉄鋼需要の低迷とトランプ関税が懸念 配当利回り6.4%も今後は 04-14 06:14
トランプ政権発足から3カ月、ホワイトハウスが“衝撃の変貌”。前政権との比較が話題 04-14 06:14
「歴史学んで仲の良い次世代に」在日2世が福岡県大牟田市で講演 04-14 06:14
「高校生ラガーのW杯」4月28日に福岡県宗像市で開幕 国内外から参加、交流も 04-14 06:14
「凄まじい」「トッテナムよ、安いうちに買っておけ」日本代表の“控え”が5大Lで今季11発!記録達成に海外驚き「日本サッカーは尊敬に値する」 04-14 06:13

韓国で「心が温まる!」と話題に、5歳男児に警察がしてあげた粋なサプライズとは

Record China    2016年11月6日(日) 9時20分

拡大

31日、韓国・YTNによると、広場で拾ったお金を父親とともに警察署に届けた5歳の子どもが、父親と警察官らからサプライズプレゼントを受け取ったことが感動を呼んでいる。資料写真。

2016年10月31日、韓国・YTNによると、広場で拾ったお金を父親とともに警察署に届けた5歳の子どもが、父親と警察官らからサプライズプレゼントを受け取ったことが感動を呼んでいる。

大邱の治安センターにこのほど、5歳の男の子と父親が訪れ、アパート前の広場で1万8000ウォン(約1600円)を拾ったとして、「持ち主を探してほしい」と届け出た。父親は帰り際に、警察官に「息子の行動を褒めてもらえると将来もっと正しく育つと思うので、明日息子に電話をいただけませんか」と頼んだ。しかし、これを聞いた警察署長は電話ではなく直接、幼稚園まで出向いて、男の子に表彰状を授与した。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「心温まるニュースをありがとう」

「子ども心にお金が欲しかったと思うけど、えらい」

「今回のことが彼の心の中にずーっと残りますように」

「彼が今後どう成長するか分からないけど、大物になってほしい」

「素晴らしい人物の後ろには素晴らしい親がいると言うもんね」

「両親の教育がしっかりしてる。褒めてあげることが子どもの成長に影響を与える」

「子どもが善いことをしたら必ず褒めてあげよう」

「こういう公権力はいくら使っても惜しくない」

「(大人は)この子が正義を守れるような韓国を作ってください」(翻訳・編集/松村)

この記事のコメントを見る

中国の本ならレコチャのオンラインショップへ
中国・韓国関連の本の販売依頼も受付中

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携