<卓球>大藤沙月が再び伊藤美誠に勝利!中国ネット衝撃「これはもう実力」「伊藤は…」 11-22 11:05
【宮崎祐樹連載#19】菅野、野村と並ぶ「ビッグ3」から! NPB初プロ初安打初本塁打を初球先頭打者で記録 11-22 11:04
梨花(51)、6歳年下の夫との2ショットが話題に「かっこよくてステキな旦那様」「憧れの夫婦です」 11-22 11:05
カニ汁の振る舞いや山陰最大級のハンドメイドフェスタも!11月23日・24日週末おでかけ情報【島根・鳥取】 11-22 11:04
NewJeansとAKMU、YOASOBIの韓国公演にゲスト出演決定!世界で愛される歌手の出会いに期待大 11-22 11:05
東京国立博物館、お正月の恒例企画「博物館に初もうで」を2025年1月2日(木)~1月26日(日)開催! 巳年にふさわしいヘビにまつわる特集やおめでたい作品を展示 11-22 11:06
見た瞬間好きになる青春百合ノベルゲーム「Clover Reset」クラウドファンディング開始3日で目標達成!~ストレッチゴールチャレンジ中~ 11-22 11:06
<Razer> クリエイター向け特別イベント「#MADE WITH BLADE」を12/14(土)に秋葉原で開催 映像作家100人 2024選出の涌井嶺さんが登壇 11-22 11:06
「駅チカ」分譲マンション、広島市に次々 便利さから底堅いニーズ 11-22 09:08
広島―成田のLCC、12月14日から2025年3月29日まで運休 機材繰り困難 11-22 08:39

韓国大統領府、顔整形用の麻酔クリームなどを大量購入=韓国ネット「大統領府はビューティーショップだった」「人類の歴史上、最もひどい政府」

Record China    2016年11月24日(木) 13時30分

拡大

24日、韓国メディアによると、韓国大統領府が2014年以降、顔の整形に使われる局所麻酔薬や、「第2のプロポフォール」と呼ばれる全身麻酔薬などを大量に購入していたことが分かった。これに、韓国のネットユーザーがコメントを寄せた。写真は韓国大統領府。

2016年11月24日、韓国・東亜日報によると、韓国大統領府が2014年以降、顔の整形に使われる局所麻酔薬や、「第2のプロポフォール」と呼ばれる全身麻酔薬などを大量に購入していたことが分かった。

東亜日報は23日、大統領府が14年1月から今年9月までに購入した医薬品の全品目(323種23万4044個・健康保険審査評価院データ)を医療専門家らと分析した。その結果によると、大統領府は14年6月、ボトックスやフィラー、レーザー施術をする前に使われる「エムラ5%クリーム」を5個購入した。同クリームは多くの整形外科で整形手術時に使用されており、注射針の使用時やレーザー施術時に発生する痛みを和らげるため顔全面に塗る製品だという。また、大統領府は全身麻酔薬の「エトミデート」を14年11月と15年11月の2回にわたり30個も購入した。医療界で同薬品は「第2のプロポフォール」と呼ばれている。ある整形外科医は「エトミデートは整形手術前の麻酔としても使われる」と説明した。

これについて、大統領府は「エトミデートは緊急事態に備え、医務室長がいつも所持している必須の医薬品であるだけだ」と説明した。

この報道に、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「あきれた。韓国の大統領府はビューティーショップだったのか」

「朴大統領が大統領府を整形外科に変えてしまった」

「国民を放ったらかしにして自分の顔のことばかり考えていたようだ」

「ドイツのメルケル首相が美容や整形に関心を持つだろうか?立派な指導者は何が大切かを分かっている」

「顔にしわのない大統領を見るために税金を払っていたのではない。今まで払った税金をすぐに返してほしい」

「朴大統領は美容整形をするために大統領になったのだろう」

「人類の歴史上、最もひどい政府」

「子供たちがセウォル号の中で苦しんでいる時に整形手術を受けていたといううわさは本当だったようだ」(翻訳・編集/堂本

この記事のコメントを見る

中国の本ならレコチャのオンラインショップへ
中国・韓国関連の本の販売依頼も受付中

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携