東京の初雪に中国人観光客が大興奮、「秋と冬を1度に体験できた!」―日本

Record China    2016年11月24日(木) 11時30分

拡大

24日、東京都心での初雪観測が気象庁により発表された。

(1 / 3 枚)

2016年11月24日、東京都心での初雪観測が気象庁により発表された。11月に都心で初雪が観測されたのは54年ぶり。平年に比べると40日早いという。

その他の写真

天気予報では24日の降雪が伝えられていたが、それでも赤や黄色に色づいた木々を白い雪が覆う光景を見て驚いた人もいたことだろう。日本にいる中国人の中にもSNSで興奮気味にこの情報を紹介する人がおり、ある人は「とてもきれい。南方出身だから雪は大好き」と投稿。さらに東京を訪れていた中国人観光客からは「紅葉を楽しんでいたのに…雪が降るなんて想像もしていなかった。1回の旅行で日本の秋と冬が体験できてうれしい」との書き込みが寄せられた。(翻訳・編集/野谷

この記事のコメントを見る

中国の本ならレコチャのオンラインショップへ
中国・韓国関連の本の販売依頼も受付中

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携