2016年11月24日、台湾の女優リン・チーリン（林志玲）が、芸能人の結婚が報じられるたびに「ショックが大きい」と語っている。新浪が伝えた。

【その他の写真】

リン・チーリンはこのほど、上海で健康器具メーカーの発表会に出席。長い美脚がのぞくドレス姿で登場し、観客を魅了した。

今年の芸能界はおめでたが続き、ルビー・リン（林心如）やスー・チー（舒淇）など人気女優の結婚が相次いだ。特にルビー・リンとスー・チーは、リン・チーリンと並んで台湾芸能界の「3大売れ残り女優」と言われていたが、今年はそれぞれ人気俳優とめでたくゴールインしている。

間もなく42歳の誕生日を迎えるリン・チーリンだが、今年の結婚ラッシュについてコメント。「最初にニュースを見たり、人から聞いたりした時は、本当にショックが大きい」とリアルな心情を告白した。実年齢よりずっと若く見え、みずみずしい印象だが、「若々しい心を持ち続けること」が若さをキープする秘けつだと語っている。（翻訳・編集/Mathilda）