2016年11月28日、台湾の女優リン・チーリン（林志玲）の腰に手を回す中年男性の写真が登場し、ネットユーザーが驚きの声を上げている。中国時報が伝えた。

【その他の写真】

問題の写真はこのほど、上海の高級ホテルで撮られたというもの。リン・チーリンと富豪実業家らしき中年男性が並んで立ち、男性がリン・チーリンの腰に手を回している様子がはっきり写されている。これに対してリン・チーリンは、特に嫌がる様子もなく笑顔。別の写真では室内にいる人々と歓談している様子が分かる。

写真を見たネットユーザーからは、「リン・チーリンが哀れ」「いけにえの子羊のようだ」と驚きの声が寄せられた。さらに、一部のネットユーザーは「芸能界の闇をのぞいたような気分」「これも営業活動なんだろう」などと指摘しているほか、「チーリン頑張れ！」と激励の声も上がっている。（翻訳・編集/Mathilda）