大麻騒動の長男が俳優復帰、ジャッキー・チェンの「鉄道飛虎」出演もパパ無言…―中国

Record China    2016年12月24日(土) 10時50分

拡大

22日、映画「鉄道飛虎」(Railroad Tigers)の北京プレミアに出席したジャッキー・チェンが、同作で俳優復帰した長男ジェイシー・チャンについてのコメントを回避した。

(1 / 2 枚)

2016年12月22日、映画「鉄道飛虎」(Railroad Tigers)の北京プレミアに出席したジャッキー・チェン(成龍)が、同作で俳優復帰した長男ジェイシー・チャン(房祖名)についてのコメントを回避した。新浪が伝えた。

その他の写真

中国で23日から公開のジャッキー・チェン最新作「鉄道飛虎」には、長男で俳優ジェイシー・チャンも出演している。ジェイシー・チャンは2014年8月に大麻騒動を起こし、6カ月の刑期を終えて昨年初めに出所した。この「鉄道飛虎」が実質的な俳優復帰作となるが、ポスターやトレイラー映像に一切登場することなく、宣伝活動にも一度も姿を見せていない。

22日、「鉄道飛虎」の北京プレミアに出席したジャッキー・チェンは、話題がジェイシー・チャンに及ぶと、「キャスティングのことは監督に聞いて」と直接のコメントを回避。バトンを渡されたディン・シェン(丁晟)監督は、「脚本を執筆中に、ジェイシー・チャンが適役だと思ったので彼を選んだ」と短く答えている。なお、ジェイシー・チャンが演じたのは、日本軍を襲撃するゲリラ隊の隊長を演じるジャッキー・チェンの子分役。コミカルな場面を、実の親子が息ぴったりに演じている。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携