2008年3月12日、女優のファン・ビンビン（范冰冰）がこのほど、主演ドラマ主題歌の収録を行い、単独インタビューに応じた。

【その他の写真】

「中国一の美女」と呼ばれ、演技力でも高い評価を得ているビンビン。一方で、整形疑惑やチャリティーオークションでの落札料金支払い拒否疑惑、メディアへの傲慢な態度など、ゴシップも溢れるほど多い。

個人事務所の設立後、メディアへの態度に雪解けが見られるビンビンだが、この日も気軽にインタビューに応じた。まず、数年前から噂されている「整形疑惑」について、ネット広告で勝手に顔写真を使用した北京の病院に対する損害賠償請求を、「早い時期に行動したい」と話している。

さらに2年前、杭州空港でいきなり記者にキックをかました、と報道されたことについて、「あの時は確かに足を伸ばした」と素直に認めている。ビンビンによると、同記者には、男性の友人と一緒にいた場面を勝手に「熱愛発覚！」とでっち上げられた苦い経験があり、「警戒心が働いて、自分を守るためにああなった」と話している。（翻訳・編集/Mathilda）