2017年3月24日、参考消息網によると、台湾・中時電子報は23日、嫁姑の関係は、中国でも古くから複雑で微妙な問題として認識されていたが、現代でもそれは変わらず、嫁と姑の付き合い方を教える講座まで存在していると伝えている。

河北省石家荘市では近年、「嫁と姑の確執をなくす」「嫁姑が共存する方法」といった講座や研修が数多く登場している。嫁姑問題をなんとかしたいと悩む人が専門家の講座を訪れたり、研修を受けたりしている。

15年から嫁姑関係の講座を行っているというある心理カウンセラーは「嫁姑問題は、本質的には心理的な問題だ」と指摘する。中国では、欧米のように互いの領分をはっきりさせることが難しい場合も少なくなく、自立や自由を求める若い世代と、習慣やしきたりを重視する上の世代との間で確執が生じやすく、嫁姑の対立にまで発展してしまう。

心理カウンセラーは「互いに期待しすぎないようにして、距離を取るようにし、境界線を決めるといい」とし、自分が率先してやるようにすれば、関係がうまく行きやすくなると話している。（翻訳・編集/岡田）