トランプ関税政策で「M7」株価は20%下落、楽天証券の売れ筋「S&P500」や「オルカン」は長期視点から? 04-07 07:44
3月の世界製造業購買担当者指数50%以下に低下 世界経済の回復力に陰り 04-07 07:39
“共感度100%” キュートな細胞たちに癒される、大ヒット韓国ドラマが映画化『ユミの細胞たち THE MOVIE』1週間限定公開決定! 04-07 07:39
“組最年少”穴井詩が6勝目 全美貞の“まさか”で転がり込んだプレーオフ「当然、入ると思っていた」 04-07 07:42
コロナ禍の倒産を救った!猫たちが鉄道ジオラマを闊歩するあの名物食堂が新装開店 インバウンドも増えて連日満席…客の反応は?初日レポ 04-07 07:41
NJZアカウント削除のNewJenas、現地関係者が分析する「思惑」 04-07 07:39
「ウゥゥゥワァァァラ」「なんだァおまえ」うさぎとモモンガ、「ちいかわ」人気キャラ同士の出会いはカオスかわいい!アニメ「ちいかわ」66話 04-07 07:39
【米ドル円】4月第2週の為替相場にインパクトを与える「重要な経済指標」【解説:東京海上アセットマネジメント】 04-07 07:28
【社説】南海トラフ被害想定 危機感持ち地域で備え急げ 04-07 07:17
【コスプレ】眩しい笑顔、はちきれんばかりの美ボディ!「ホロライブ」風真いろはの再現度が限界突破【写真8枚】 04-07 07:14

「日本の免許持ってます!」は通用しなかった、中国人の男性が捕まる―江西省

Record China    2017年9月1日(金) 10時30分

拡大

中国江西網は8月31日、江西省撫州市の高速道路でこのほど、中国人の男性が日本の自動車免許で運転し捕まった騒動を伝えた。資料写真。

中国江西網は8月31日、江西省撫州市の高速道路でこのほど、中国人の男性が日本の自動車免許で運転し捕まった騒動を伝えた。

報道によると、8月28日に高速道路の料金所で免許の提示を求められた男性は、「携帯していない」と主張。警官は男性の身分証明書から情報を調べ、男性が中国で免許を取得した記録がないことを突き止めた。

警官は男性に対し「無免許運転」だと伝えると、男性は「私は日本で取得した国際免許を持っている。無免許なわけがない!他の国では運転できるのに、なぜここではだめなんだ!私の運転は合法であり、処罰されるのはおかしい」と訴えた。

報道によると、中国の公道で車を運転する場合、必ず中国で発行した免許証が必要となる。仮に他国の国際免許を持っていたとしても、相応の手続きを経て中国国内で有効な免許証を取得する必要がある。男性はこの手続きをしていなかったため、違法行為に該当するという。最終的に警官は男性に対し1000元(約1万6000円)の罰金と拘留処分を言い渡した。(翻訳・編集/内山)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携