2017年9月20日、台湾でも人気の高い女性歌手・安室奈美恵の来年引退のニュースが人々に衝撃を与え、コラボ経験のあるジョリン・ツァイ（蔡依林）がコメントを発表している。台湾アップルデイリーが伝えた。

【その他の写真】

数々のヒット曲で台湾でも絶大な人気を持つ安室奈美恵が19日午後、自身の公式サイトにおいて、来年9月16日に芸能界から引退することを明らかにした。このニュースは台湾でもメディア各社がトップニュースとして速報を伝え、一般社会を驚かせているほか、ファンに大きな衝撃を与えている。

台湾の人気女性歌手のジョリン・ツァイは、14年リリースの人気曲「I’m Not Yours Feat．安室奈美恵」でコラボし、MVでも共演。15年5月25日に開催された台北アリーナ公演では、安室奈美恵がスペシャルゲストとしてステージに登場している。この驚きのニュースを受けて、ジョリン・ツァイが早速コメントを発表。「本当に突然のことだった。彼女を祝福し、自身が望むことをするという彼女の選択を支持したい」と語っている。

なお、安室奈美恵は台湾で来年コンサートを開催予定と報じられていた。主催側の超級圓頂娯楽製作有限公司ではこのほど、現在は日本側と交渉中で、今月22日に発表を行うと表明していたが、思いがけない引退発表に驚きを隠せない様子。もしコンサートが開催された場合、チケットの争奪戦は大変な激しさになると予想されている。（翻訳・編集/Mathilda）