2008年6月26日、ここ数年芸能界から姿を消していた人気俳優のロイ・チウ（邱澤）が、来月からドラマで復帰するという。聯合新聞網が伝えた。

【その他の写真】

端正なルックスから、「台湾の滝沢秀明」として絶大な人気を集めたロイは、2006年から約1年半の兵役などもあり、芸能界から姿を消していた。台湾メディアによると、ロイは現在大ヒット中の「命中注定我愛[イ尓]」の後番組として、来月スタートする「無敵珊宝妹」に出演。「微笑王子」（ほほえみ王子）ことニコラス・チャン（張棟梁）、アンバー・クオ（郭采潔）らと共演するという。

人気アイドルで、ロイの元恋人レイニー・ヤン（楊丞琳）が先日、インタビューで「一番傷つけられた元カレ」としてロイの名前を告白。そのレイニー主演ドラマ「不良笑花」も同時期にスタートすることから、早くも因縁めいた視聴率争いが期待されている。（翻訳・編集/Mathilda）