2008年8月26日、映画「保持電話」の完成発表記者会見が香港で行われ、出演者のルイス・クー（古天楽）、バービィー・スー（徐熙媛）、ニック・チョン（張家輝）らが出席した。中時電子報が伝えた。

【その他の写真】

「保持通話」はキム・ベイシンガー主演のハリウッド映画「セルラー」の香港版。台湾出身のバービィーは当初、広東語のセリフに挑戦していたが、やはり少々無理があるため中国語（マンダリン）に戻したという。映画のために受けた広東語の特訓がムダになったのでは？と聞かれたバービィーは、「以前よりヒアリング力がアップしたし、いい勉強になった」と話していた。

映画の話が来た時、相手役が香港のイケメン俳優代表・ルイスと知って「すごくドキドキして、楽しみだった」というバービィー。ところが撮影では電話で話すシーンばかりで、実際に顔を合わせたのはたった一回だけ。この日の会見でも少々よそよそしい感じの2人だったが、「今後は映画のPRで顔を合わせて、もっと仲良くなれれば」とお互いに話していた。（翻訳・編集/Mathilda）