2008年10月24日、四川省雅安市・碧峰峡のパンダ保護研究センターで、今春の四川大地震後初めて誕生した双子赤ちゃんパンダの生後100日を祝うイベントが開催され、2頭の「パパ」にあたる人気イケメン俳優ホアン・シャオミン（黄暁明）が出席した。四川在線が伝えた。

【その他の写真】

同センターのイメージキャラクターをつとめるシャオミンは、双子パンダの出生時に100万元（約1500万円）を寄付し、育てのパパとなった。シャオミンは国民的アイドルになった双子の命名権を早くから放棄していたため、名前は一般から広く募集。「平安」を願ってつけられた「平平」（ピンピン）「安安」（アンアン）という名前が発表され、観客から拍手で迎えられた。

「子ども」たちと対面したシャオミンは、その愛らしい様子にすっかりメロメロに。飼育係に教わって授乳に挑戦してみたが、おとなしい「姉」と違いやんちゃな「弟」にさんざん手こずり、「さすがにお姉ちゃんはいい子だね！」と苦笑していた。（翻訳・編集/Mathilda）