<サッカー>不甲斐ない成績、国家チームマネージャーが全国民に謝罪―中国

Record China    2009年1月1日(木) 12時41分

拡大

12月30日、中国サッカー協会の蔚少輝チームマネージャーは記者会見の席上で、国家チームが2010年のワールドカップ(W杯)南アフリカ大会本戦へ進出できなかったことに関し、全国民に対して遺憾の意を表明した。写真は国家チームの練習風景。

(1 / 4 枚)

2008年12月30日、中国サッカー協会の蔚少輝(ウェイ・シャオホイ)チームマネージャーは記者会見の席上で、国家チームが2010年のワールドカップ(W杯)南アフリカ大会本戦へ進出できなかったことに関し、全国民に対して遺憾の意を表明した。体壇網が伝えた。

その他の写真

蔚マネージャーはこの日、浙江省杭州市で「AFCアジアカップ予選」に関する記者会見に出席し、まず、中国サッカーが低迷している時にも熱い声援を送ってくれたサッカーファンに対し、感謝の言葉を述べた。続いてW杯について触れ、予選3rdラウンド最終戦でオーストラリアに勝利したもののグループ最下位に終わり、本戦出場が出来なくなった不甲斐ない結果に関して、「失敗の原因はわれわれ自身にある」とし、「この場を借りて全国のサッカーファンをはじめ、報道関係者など中国サッカーを応援してくれた方々にお詫びを申し上げたい」と語った。

さらに「花束と拍手は勝利者にのみ与えられる。任務の遂行に失敗した以上、われわれは批判や叱責を受けねばならない」とし、「新しい年を迎える中で、国家チームも全く新しい姿をファンの皆様にお目にかけたい」と来年へ向けての意欲を表明した。(翻訳・編集/HA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携