2009年2月9日午後8時半ごろ(現地時間＝以下同)、北京市の国営TV局・中央電視台（CCTV）新社屋北側に隣接する30階建てのビルで火災が発生し、全焼した。翌10日には、消防人員1人が犠牲になったと報じられた。京華時報の報道。

【その他の写真】

新華社の報道によると、現場から7人の負傷者が付近の病院へ搬送された。うち6人は消防人員、1人はCCTV職員。搬送先の朝陽医院によると、いずれも煙の吸入によるショック状態で、10日未明には3人が意識不明に陥っていたが、命の危険は脱している。

京華時報の報道では他に、この新社屋の建設プロジェクトマネージャーが1人、別の病院に搬送されている。さらに、10日午前1時30分ごろ、消防人員1人が救命治療もむなしく、搬送先の病院で死亡したと伝えている。(翻訳・編集/愛玉)