2009年4月23日、韓国紙・朝鮮日報は中国に進出した韓国企業の売れ筋商品から、「黄金と脂っこい食べ物」が好きな中国人像が浮かび上がって来たと報じた。中国・環球時報が伝えた。

【その他の写真】

それによると、昨年1年間の売れ筋商品を選び出すと、まず、家庭用品を販売するCJ家庭購物公司で最も売れたのは北京五輪を記念した金製のテレフォンカード。1枚1万9600元（約28万円）の高価さにも関わらず、計4000万元（約5億7000万円）の売り上げを記録した。2位はソニーの液晶テレビ。韓国ではあまり買う人がいない1個2万1000元（約30万円）もする「金塊」も、1100万元（約1億6000万円）を達成して8位にランクインした。

また、食品を販売するE-MARTで最も売れたのは高級白酒「五粮液」。同じく食品販売の東方CJ家庭購物では脂っこい食べ物の売り上げが好調で、売り上げ1位は食用油だった。中国人が好きな豚肉の売り上げも1億元（約14億円）に達し、3位に入った。（翻訳・編集/NN）