2009年5月17日、ピーター・ホー（何潤東）プロデュースドラマ「泡沫之夏」に出演するホアン・シャオミン（黄暁明）が、1カ月遅れで撮影チームに合流した。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

約2カ月前にクランクインした「泡沫之夏」だが、シャオミンは中国で撮影中の映画「風声」のため、予定より1カ月遅れてロケ先のマカオに到着。ドラマでは主演のピーターと、ヒロインを演じるバービィー・スー（徐熙媛）の愛を争う役だが、恋敵のピーターはシャオミンが到着する直前に台湾へ戻っており、僅差ですれ違い状態に。早くもライバル同士の反目か！？の声にシャオミンは、「そんなのありえない！」と笑っていた。

シャオミンによると、今年後半はピーターと同様にプロデュース業に専念し、映画製作も手がけたいという。自ら脚本と主演を考えている映画には、ヒロインにバービィーを起用したいと話しており、ここでもまた「三角関係」の火花を散らせている。（翻訳・編集/Mathilda）