2009年7月18日、「重慶時報」によると、第1子となる長男チェイス君を出産後、15日に退院した歌手で女優のケリー・チャンだが、その姿があまりにもスリムで出産5日後には見えないためか、ネット上で「代理母」疑惑が浮上した。

【その他の写真】

昨年11月に妊娠を発表したケリーの出産予定日は今年8月初旬だったが、7月9日に陣痛があり、翌10日に帝王切開で長男を出産。15日、長男をクーファンに寝かせた夫とともに退院写真を撮られたケリーは、黒いミニのワンピースから伸びるスリムな足にはハイヒールサンダルと、とても5日前に子供を産んだ体には見えない。このため、ネット上では「もともと妊娠などしていなかったのでは」という推測から、一気に「代理母」疑惑にまで発展した。

所属事務所の電話に出た若い女性スタッフは、ケリーの「代理母」について、「バカバカしい。そんなことできるはずない」と一蹴。「彼女は妊娠中からそんなに太っていなかった。それでも10kgぐらいは体重が増えたけど、手足は細いままだったので目立たなかっただけ」と説明した。退院時にケリーを取材した記者は「写真では確かに痩せて見えるけど、以前に比べたら少しふっくらしていた。それに大きいお腹の彼女も見ている」と話し、「代理母はありえない」と証言した。（翻訳・編集/本郷）