2009年11月9日、女優のヴィッキー・チャオ（趙薇）が、主演映画「花木蘭」の発表会に出席した。広州日報が伝えた。

【その他の写真】

新人のヴィッキーを一躍トップスターに押し上げたドラマ「還珠格格(97年放映)」のリメイク版製作にあたり、一部中国メディアは、ヴィッキーが「監督あるいはプロデューサーとして参加する」と伝えているが、ヴィッキー本人はこのうわさを「ここでハッキリさせたい。そんなのありえない」と完全否定。さらに、リメイク版では主人公ではなく、強烈キャラの「容おばさん」を演じるのでは？との報道についても、「私への中傷？」と、怒りともとれるコメントを口にし、「すべては湖南衛星テレビが、私を利用した話題づくり」と、ドラマ製作局を名指しで非難していた。

今月27日から公開される新作映画「花木蘭」は、ディズニー作品「ムーラン」の実写版で、中国の有名な伝説を描いたもの。女の身ながら男として戦うムーランを演じたヴィッキーは、「以前は自分の作品を見て泣いたことなんかないけど、「花木蘭」は号泣してしまった」と話し、作品への大きな自信を見せている。（翻訳・編集/Mathilda）