2009年11月30日、広州市社情民意研究センターが発表した治安に関する調査結果によると、犯罪被害にあっても「警察に通報しない」と答えた人の割合は75％に達した。多くの市民が「通報しても無駄だ」と感じているようだ。1日付で広州日報が伝えた。

【その他の写真】

調査は広州市内に在住する市民1033人を対象に行われた。それによると、被害を受けた犯罪の種類で最も多かったのは「窃盗」の54．2％。「スリ」（24．1％）、「ひったくり」（8．4％）、「詐欺」（7．2％）がこれに続いた 。発生時間は夜間が最も多く、夕方6時から翌朝8時までが61．2％を占めた。被害に遭った場所は、「自宅」が最多の42．2％。泥棒の被害件数は前年比25．3％増に達した。

一方、何らかの犯罪の被害者となった場合、「警察に通報する」と答えた人は25．6％に止まり、前年の31．3％から5．7ポイント減少した。「警察に通報しない」とした理由で最も多かったのは、「どうせ犯人が捕まらないから」で50．0％。「大した被害ではなかったから」が41．7％、「面倒なことになったら嫌だから」が38．3％、「犯人が捕まっても盗られたものは戻らないから」が23．3％だった。（翻訳・編集/NN）