2009年12月6日、人気歌手のケリー・チャン（陳慧琳）がマカオで、大型ショッピングセンターのグランドオープン記念式典に出席した。明報が伝えた。

【その他の写真】

今年7月に長男の劉昇（チェイス）くんを出産後、すぐに仕事復帰したママドルのケリー。生後5か月の息子はめざましい成長ぶりで、体重はすでに10kg近いビッグな赤ちゃんだという。背が伸びすぎると、「結婚相手が見つからなくなるかも」と早くも心配しているケリーだが、友人の娘に目をつけて恋人候補に確保している、と話していた。

ケリーによると、この日はチェイスくんが初めて離乳食を口にした記念日。最近は抱きあげるとすぐにママの指をくわえ、旺盛な食欲を見せていただけに、初の離乳食も嫌がらずに自分から食らいついていたという。（翻訳・編集/Mathilda）