挟まれたら死ぬことも…高級食材カニの爪が最強だった 11-26 05:12
天皇杯決勝が示す「日本サッカーの大変化」(1)宇佐美貴史の不在と「神戸らしい」宮代大聖の決勝弾、ゴール裏の空席と「冬の風物詩」減少の関係 11-26 05:08
アニメの理想のカップルキャラランキング、中国ネットは1位を「永遠に不動」「期待通り」と祝福 11-26 05:05
“書店に住んでみる”店舗の真ん中で寝転んで…イスに座ってリラックスしながら夜通し読みふける 読書好きにはたまらないイベントに密着取材 11-26 05:05
過去史上最速で“王手”。日本代表の行方を決めた「とにかく、本当に大きかった」試合とは?【どこよりも早い森保一監督のW杯最終予選6戦総括】 11-26 05:02
「中国代表にはW杯に出てほしくない」日本国内で噴出した声に中国メディアが悲痛「ピッチ外での失点は頭痛の種だ」「日本のファンは望んでいない」 11-26 05:02
少年少女「相次ぐ見せしめ」の舞台裏…北朝鮮に秘密の思想統制法 11-26 04:47
日本では当たり前でも外国ではNG?知っておきたい海外のマナーまとめ 11-26 04:12
香港が金融犯罪の重要拠点に、米超党派議員が関係再検討を要請 11-26 03:37
【ガーデニング】育てて楽しいハーブ【アイ】の栽培方法と活用アイデア2選 11-26 03:07

ドナーの3分の1が骨髄提供を撤回、心変わりを防ぐため熟慮の上登録を―山東省

Record China    2010年3月27日(土) 18時43分

拡大

20日、骨髄を提供する意思を示したドナーの3分の1が直前になって心変わりし提供を辞退していることを、中国の骨髄バンクが明らかにした。写真は骨髄移植手術が成功した少数民族・カザフ族の患者。

(1 / 4 枚)

2010年3月20日、中国広播網のラジオ番組「中国之声」が伝えたところによると、中華骨髄バンクの山東省支部はこのほど、骨髄を提供する意思を示したドナーの3分の1が、直前になって心変わりし提供を辞退しているという統計を発表した。

その他の写真

同骨髄バンクの責任者によると、辞退の理由は家庭状況の変化と健康状態の変化が主だという。これに対し骨髄バンクとしては、「提供する権利もあるし、提供しない権利もある。すべてドナーの人権だ」という態度で受け止めるしかない。

しかしドナーもすべて説明を受けて提供に同意し、患者も移植準備の前処置を完了した時点で提供を撤回するのは人の道に反する、と同責任者は言う。骨髄移植前に前処置として致死量を超える大量の抗がん剤投与と放射線照射が行われるが、それによって患者の造血機能は完全に破壊されるため、その後移植を行わなければ患者は必ず死亡してしまうからだ。ドナーの権利も認めなければならないが、熟慮した上でドナー登録してくれないと困る、というのが骨髄バンク側の本音だ。

辞退の本当の理由はドナーの無知や誤解、そして骨髄を抽出する器具を見て感じる恐怖、などである場合が多いという。米国などの辞退率は20〜25%ほどだという。(翻訳・編集/津野尾)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携