2010年7月31日、31歳の誕生日を迎えた人気歌手ショウ・ルオ（羅志祥）のバースデーパーティーが台北市で行われ、1000人を超えるファンが集まった。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

今月30日に31歳の誕生日を迎えたショウだが、1日遅れでバースデーパーティーを開催。三十路を超えて、健康面も気になるところのショウだけに、所属レコード会社では超マッチョな女性インストラクターを招き、総額15万NTドル（約40万円）、全100回のパーソナルトレーニング教程をプレゼント。この日のステージでは早速、第一回目のトレーニングが行われた。

3年前に設立された国際ファンクラブ「羅志祥国際歌友会」 （Show Fans Club）が主催したこの日のイベントだが、同会の会員数は1年目に5000人だったものが現在では1．5万人を抱える大所帯へと急成長。年間収入は2700万NTドル（約7300万円）にものぼり、台湾および中華圏を飛び越えて、アジア全域に人気が拡大していることから、さらなる飛躍が期待されている。（翻訳・編集/Mathilda）