F4ジェリー、週刊誌の“ブサイク写真”に感謝!?―台北市

Record China    2010年8月14日(土) 19時17分

拡大

13日、写真週刊誌「壹周刊」主催の年度大賞「壹周刊娯楽大賞」授賞式が台北市で行われ、F4のジェリー・イェンらが出席した。

(1 / 6 枚)

2010年8月13日、写真週刊誌「壹周刊」主催の年度大賞「壹周刊娯楽大賞」授賞式が台北市で行われ、F4ジェリー・イェン(言承旭)らが出席した。聯合新聞網が伝えた。

その他の写真

タレントや著名人のスキャンダル報道で人気の週刊誌「壹周刊」は、2001年の創刊以降、初となる「年度大賞」を開催。読者の投票で選ばれた「娯楽大賞・10大人気スター」には、ドラマ「流星花園〜花より男子〜」で知られるF4のジェリー・イェン(言承旭)とヴィック・チョウ(周渝民)のほか、歌手のジェイ・チョウ(周杰倫)やショウ・ルオ(羅志祥)、ジョリン・ツァイ(蔡依林)ら10人が選ばれた。

授賞式に出席したジェリーからは、普段はスキャンダルをばらまく憎い敵の「壹周刊」について、「いつもブサイクな写真ばかり載せてくれてありがとう」と感謝の言葉が。ジェリーによると、いつも掲載写真があまりにひどいので、「人に会うと“実物はカッコいい”と言われる」と、予想外の「壹周刊」効果を語っていた。

間もなく新ドラマ「拝金女王」がクランクインするジェリーだが、役作りのためフランス語と楽器演奏の猛特訓中とのこと。「壹周刊」が伝える数々のスキャンダラスな噂については、「仕事が忙しいうえに海外にいることが多いので、ほとんど見てない」と話していた。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携