中国山東省青島市のネットユーザー「作業本」さんはミニブログで、近年になって急速に増えている中国人の英語名についてつぶやいた。以下はその内容。

従業員に英語の名前を付けさせたがる会社があるが、理解に苦しむ。外資系企業ならまだしも、生粋の中国企業では必要ないだろう。

従業員に英語名をつけさせた結果、会社中がルーシーやルイスやジェシカやマイクやスティーブンやセレナやリサだらけになってしまった。聞いているこちらが恥ずかしくなる。まるで冬真っ只中に股引を穿かないかのようだ。（翻訳・編集/内山）