熊本-台湾結ぶ定期便で初の貨物輸出『球磨焼酎』の4銘柄120本が海を渡る　半導体関連の貨物輸出も増加見込む 11-23 11:00

グローバル視点のSKY-HIが語った海外アーティストとコラボする意義と理由「世界進出の手段ではない」 11-23 10:54

＜速報＞国内男子は3日目スタート　ホストプロ・石川遼はパー発進 11-23 10:57

北朝鮮の核実験「政治決断待ち」 11-23 11:01

ゴルフ＝ＣＭＥツアー選手権、古江が4位に浮上　畑岡は27位に後退 11-23 10:50

フィギュア＝中国杯、佐藤が男子ＳＰ首位　女子は千葉 11-23 10:50

上海でバンダイナムコがイベント「二次元」人気に 11-23 10:40

BTSにも届けたい？ブラレスに続いてパンツレス、韓国女性歌手が大胆ファッション続々披露【PHOTO】 11-23 10:35

張本美和世界3位にリベンジならず準々決勝敗退「悔しい気持ちの方が大きい。新しい課題が見つかった」【卓球 WTT福岡】 11-23 10:35

アングル：データセンター対応で化石燃料使用急増の恐れ、再エネ開発追いつかず 11-23 10:49

美容技術の無料研修、受刑者の自立を支援―浙江省杭州市

Record China 2011年11月18日(金) 18時55分

16日、中国・浙江省杭州市の良渚労働矯正所は美容学部の修了式典を開き、90人の受刑者に修了証書を授与した。

(1 / 3 枚)

2011年11月16日、中国・浙江省杭州市の良渚労働矯正所は美容学部の修了式典を開き、90人の服役者に修了証書を授与した。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の写真】

良渚労働矯正所は、2005年より市内の美容専門学校と協力して、毎年2期の美容理髪課程を開講している。これは受刑者が出所後、社会に適応し、自立できるようにとの願いから無料で行われている。（翻訳・編集/内山）

この記事のコメントを見る

関連記事

＜旧正月＞女子刑務所の服役囚、21人が一時帰省許される―四川省成都市

Record China

2011/2/4

日本の刑務所で服役の中国人、この10年で倍増＝中国大使館員は彼らを慰安訪問―日本華字紙

Record China

2010/11/29

「中国、刑務所の混雑緩和ねらい、服役囚を海外の工事現場に派遣」は完全なデマ―中国商務部

Record China

2010/8/11

＜貧困＞「刑務所に入りたい」、69歳男性が強盗―北京市

Record China

2008/12/23

裁判所の腐敗、刑務所内のいじめ……求められる司法界改革―中国

Record China

2009/3/11

ピックアップ