2011年11月29日、台湾の人気女性歌手エルバ・シャオ（蕭亞軒）がラジオ局「Hit Fm」で、ニューアルバムをPRした。中央社が伝えた。

【その他の写真】

エルバのニューアルバム「我愛我」は、来月23日にリリース予定。この日は台北市内のHit Fm局でアルバムをPRし、中華スイーツの手作りに挑戦した。

大手船舶会社の御曹司で、このほど俳優業を本格スタートさせて人気急上昇しているサニー・ワン（王陽明）と過去に交際していたエルバ。そのサニーにこのほど、人気歌手で女優のレイニー・ヤン（楊丞琳）と熱愛説が浮上している。

サニーと友人関係が続いているというエルバだが、噂の真相については「最近は連絡してないから知らない」とのこと。しかし、もし噂が本当であれば、「みんなが幸せを見つけられたら、うれしい事だと思う」と祝福の言葉を送った。

自分自身の恋愛については、「話の合う友達は、男女どちらもいるけど…」と歯切れの悪いコメント。「年齢を重ねるごとに、これはと思う人に巡り合うのが難しくなっている」と、世の女性の誰もが感じるお悩みを口にしていた。（翻訳・編集/Mathilda）