2018年5月1日、中国メディアの騰訊網に「韓国人の嫌いな国トップ3は全てアジアの国」とする記事が掲載された。

記事は韓国メディアの報道を引用し、韓国の市場調査専門会社トレンドモニターが1日発表した「外交関係」の認識調査で、韓国人の最も嫌いな国は日本であることが分かったと伝えた。

それによると、「好感が持てない国」として、回答者の62．4％が日本を挙げた。中国は58．3％で、北朝鮮は53．9％、米国は24．9％、ロシアは24．0％だった。

日本を好感が持てないとした理由（複数回答可）は、日本政府の歴史認識の誤り（86．1％）、植民地支配の歴史（44．9％）、独島（日本名：竹島）領有権主張（41．0％）だった。

中国を「好感が持てない」と答えた人の割合は16年の33．5％から58．3％へと急増した。理由としては高高度防衛ミサイル（THAAD）問題と微細粉塵問題が挙がった。

一方、北朝鮮については、最近の融和ムードの影響もあり、「好感が持てない」と答えた人の割合は16年の70．4％から53．9％へと大幅に減った。

この記事のコメント欄には、中国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

最も多くの共感を集めたコメントは「嫌いな国は全て周辺国だなんて、急に韓国人がかわいそうに思えてきた」というものだった。

また「中国のネット上で調査したら、日本、米国、韓国の順かな」というコメントには「確か数年前の調査で、最も嫌いな国は韓国だった。日本、米国、ベトナムがその後に続いた」という回答が寄せられた。「米国（の順位）は間違いなく、韓国より下」という人もいた。

そのほか「中国を嫌いな人が急増したのか。ならこれからは中国に助けを求めないでくれ」とする人、「中国を見下すのは世界中で韓国だけ、米国を見下すのは世界中で北朝鮮だけ、と韓国人が言っていた」と主張する人、「中韓の友好は日本頼み、中日の友好は韓国頼み」「本当は正反対で、韓国人が好きなのはこの3カ国だったりして」などと自説を展開する人もいた。（翻訳・編集/柳川）