2012年3月23日、双子姉妹の美少女アイドルユニットBY2が20歳の誕生日を迎え、歌手で俳優のアラン・コー（柯有倫）が2人を祝った。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

シンガポール出身で、台湾を拠点に活動するBY2は、双子の美少女姉妹MikoとYumiによる人気アイドルユニット。08年に16歳でデビューした2人だが、20歳の誕生日を迎えて大人の仲間入り。記念イベントには親交のあるアラン・コーが祝福に駆け付けた。

あどけない美少女だったが、最近ではめっきり大人っぽくなり、セクシーな雰囲気も漂わせるように。今年夏に写真集を発売するという情報を聞きつけ、アランは誕生日のプレゼントとしてビキニを持参し、「きっとファンに感謝されると思うよ」と自信たっぷりに語っていた。

MikoとYumiによると、20歳を迎えて最大の願いは、素敵な恋愛をすること。しかし、今のところは多忙すぎて、仕事以外のことに時間を使う余裕がまったくないという。（翻訳・編集/Mathilda）