2012年6月1日、楚天都市報は女子大生が「きれいすぎるから」との理由でバイトをクビになった一件について報じた。

【その他の写真】

謹さんは江蘇大学文法学院の3年生。5月から予備校で講師のアルバイトを始めた。ところが5月末、突然解雇されたという。後に同僚から「彼女はきれいすぎるから。学生が集中できない」と管理職が話していたと聞いた謹さん、ソーシャルメディアに「私、そんなにきれい？授業の時は化粧もしてなかったし、ハイヒールも履いてなかったし、マスカラだってつけていなかったのに！」と書き込み、話題となった。

謹さんに会ったところ、身長160cm前後と背は低いが、なるほど確かにかわいらしい顔立ち。だが本当にそれが解雇の理由なのだろうか。記者は予備校に電話し確認したところ、責任者は「きれいすぎるからと言ったのは冗談です。単にもっといい人材が見つかったので解雇しただけです」とコメントしている。（翻訳・編集/KT）