2018年6月27日、香港の俳優トニー・レオン（梁朝偉）が56歳の誕生日を迎え、夫人で女優のカリーナ・ラウ（劉嘉玲）から趣味にちなんだかわいいケーキをプレゼントされた。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

カリーナ・ラウが27日、インスタグラムで夫トニー・レオンの写真を公開。この日ちょうど誕生日を迎えたトニー・レオンが、海の生き物たちで飾られたブルーのバースデーケーキを前に、和らかい笑顔を見せている。

ケーキの上部に飾られたヨットは、トニー・レオンが最近、意外な才能を発揮して世間を驚かせた趣味にちなんだもの。今年5月、香港遊艇会（Royal Hong Kong Yacht Club）の春季大会でレースに出場し、参加90組の中でいきなり準優勝を果たした。その祝福の意味も込めて、このオリジナリティーに富んだケーキが用意されたようだ。

最近のトニー・レオンは、仕事面でも新たな局面を迎えている。映画「ブエノスアイレス」以来、ウォン・カーウァイ（王家衛）監督の映画会社・澤東電影公司に所属してきたが、20年に及ぶ契約の満期を迎え、離れることが分かったため。しばらくの間は夫人のカリーナ・ラウがマネジメント業を代行し、新たなパートナーを探すことになる。

ゴールデンコンビとして、「花様年華」「2046」「グランド・マスター」など数々の人気作を生みだしてきたウォン・カーウァイ監督は今回の件について、「お互いを契約で束縛せず、一緒に新たな方向を探したい。新しい方法でそれぞれの道を進みたい」と語っている。（翻訳・編集/Mathilda）