2018年7月30日、中国のエンタメ系メディアの新浪娯楽は、韓国でこのほど発表された「韓国人が愛する美女スター」ランキングで、「38歳の女優キム・テヒが女優のソン・ヘギョを下し1位に輝いた」と報じた。

記事は台湾メディアの報道を引用。韓国でこのほど放送されたテレビ番組「芸能街中継」で「韓国人が愛する美女スター」ランキングが発表されたことを伝えた。

記事は「想定外だったのは、歌手のRAIN（ピ）と結婚後、公の場に姿を見せることが少なくなった38歳の自然美人のキム・テヒが、2位のソン・ヘギョ、3位の女優イ・ヨンエを下したことだ」とし、キム・テヒについて「ソウル大出身で、韓国芸能界きっての天然美女。かわいい女の子の母でもある」などと紹介した。

その上で、「キム・テヒの首位はファンにとっても相当に意外だったようだ」とし、「3年も作品への出演がなく、メディアでの大きな露出もないのに1位とは意外」などの声が上がっているとも伝えた。（翻訳・編集/柳川）