2012年7月14日、人気歌手で女優のレイニー・ヤン（楊丞琳）が、スキンケアブランドの発表イベントで異例のセクシーさを見せた。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

スキンケアブランド「ビオテルム」のイメキャラに、3年目の継続起用が決定。今年上半期だけでレイニーが起用された企業CMは計15本。昨年は年間を通じて13本だったが、今年は自己最高記録で台湾のCM女王に君臨している。

14日、「ビオテルム」のイメキャラ発表イベントに登場したレイニーは、大きく胸元の開いたセクシードレス姿を披露。公称Bカップ、“小胸アイドル”代表として知られるだけに、レイニーとしては最大限の出血サービスだ。

いつもは隠れている胸元が気になるのか、しきりに手で谷間をかばう仕草を見せた。さらに胸元が真っ赤になっているのを取材陣にチェックされたが、持病の交感神経の失調が表れたことによるもの。レイニーにとって、文字どおり体を張ったサービスになったようだ。（翻訳・編集/Mathilda）