Record China 2018年8月9日(木) 15時10分
拡大
9日、中国のネット上で、「精神フィンランド人」という新しい言葉が生まれているという。写真はフィンランド。
2018年8月9日、中国では近年、中国人でありながら中国や中国人に否定的で、日本を礼賛し日中戦争時代の日本軍の軍服などを着て楽しむ一部の若者「精日(精神日本人)分子」が増えているとして物議を醸している。そうした中、米華字メディアの多維新聞によると、米紙ニューヨーク・タイムズは2日、フィンランドでベストセラーになった漫画「Finnish Nightmares」が中国のネット上で共感を集めており、「自分は精神フィンランド人だ」と主張する人まで現れていると報じた。
Finnish Nightmaresは、フィンランド人のマッティ(Matti)が社会生活において遭遇する悪夢のようなシチュエーションをイラストで紹介するシリーズだ。
ニューヨーク・タイムズは、この漫画が「混雑した都市に住み、学校やショッピングモール、レストラン、バスステーション、寮、さらにはバスルームに至るまで個人の空間を侵略されるのに慣れてしまった」中国人の共感を集めているとし、ネット上では「精神フィンランド人」という新しい言葉まで生まれていると報じた。
その上で、「中国人は本質的に、フィンランド人と同様に内向的で恥ずかしがり屋な面がある。そのため中国で共感を集めているようだ」とする北京外国語大学フィンランド語学科のヤン・イーシン教授の分析を伝えた。(翻訳・編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/5/18
2018/8/9
2018/8/8
人民網日本語版
2017/12/19
2017/4/28
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る