中国の安徽省馬鞍山市で8月20日、違法のバイクに乗った男が取り締まりを行っていた輔警（補助警察官）に激突し逃走する事件が発生した。

中国の動画サイト・梨視頻が22日に掲載した動画では、バイクに乗った男が補助警察官に激しく衝突する場面が映っている。報道によると、男が乗っていたバイクはナンバープレートがない違法車両で、検問から逃れるために補警に突っ込んだ。男は補警を跳ね飛ばした後、起き上がってその場から逃走したが、あえなく拘束された。跳ね飛ばされた補助警察官は全身を強く打ち、数カ所を骨折するけがを負った。（翻訳・編集/内山）