2012年9月6日、中国人民解放軍七大軍区の一つ・済南軍区（山東省・河南省）では、黄海上のある無人島で特別訓練が行われた。新華社の報道。

【その他の写真】

風雨の吹きすさぶ中、上陸〜陸上戦闘の訓練が行われたほか、島の10キロ沖では海陸の偵察兵16人が2組に分かれて模擬対抗戦を行った。重さ30キロの荷物を背負って3時間の遠泳、その後ロープで絶壁を登って上陸、そのまま敵地深くへ進んでいく。また、隠顕動作する標的を用いた射撃訓練など、今後1カ月にわたって100項目近い訓練が行われるという。

この時機、無人島で訓練というと、尖閣諸島での戦闘を想定してのものを連想するが、記事では訓練の目的にまでは触れられていない。(翻訳・編集/愛玉)