2018年9月17日、女優の樹木希林さんが15日に75歳で死去したことが中国でも報じられ、中国版ツイッターの微博（ウェイボー）にはファンから故人をしのぶ声が多く寄せられている。

中国では、是枝裕和監督の新作映画「万引き家族」が8月3日に公開されて間もないということもあり、主人公の母親役を演じた樹木さんの知名度は高く、ウェイボー上には「作品を見たばかりだったのに」「あまりに突然すぎる」「素晴らしい演技だった」「真の俳優だと思う」などの声が寄せられていた。

また、訃報を聞いて樹木さんの主演映画「あん」をもう一度見直し涙したと語るファンもいた。（翻訳・編集/柳川）