【先週読まれた人気記事】カズレーザー 糖尿病予備軍?相方・安藤なつの食生活に驚がく…健康的に痩せられる“夢の糖”で生活改善に挑む 04-05 12:25
V最有力のネリーも… 波乱のマッチプレーで世界トップ10が“大量脱落” 04-05 12:27
トランプ大統領「政策決して変わらない」 5日午後に10%関税発動へ 04-05 12:22
【卓球】17歳の松島輝空が日本勢で唯一8強入り 準々決勝は張本智和を破った台湾の世界14位 04-05 12:17
だいせんホワイトリゾートスキー場 積雪に恵まれ2シーズンぶり11万人超の賑わい(鳥取・大山町) 04-05 12:15
【4/2(水)~8(火)開催】世界自閉症啓発デー&発達障害啓発週間 〜 備中国分寺 五重塔をブルーにライトアップ 04-05 12:15
ニューヨーク株式市場が急落し前日比2200ドル超値を下げる “トランプ関税”への中国の報復措置発表うけ トランプ大統領「金利を下げる絶好のタイミングだ」 04-05 12:11
川崎日航ホテル、「鉄板焼ステーキ食べ放題ブッフェ~アジア各国のグルメをお届け~」を開催 4月1日から6月30日まで 04-05 12:11
日本の飲食店の外国人向けの“貼り紙”が話題に=「誠実」「こういう店は大好き」―香港メディア 04-05 12:09
イ・ビョンホン主演、映画「スンブ:二人の棋士」が観客数100万突破…公開11日目 04-05 12:08

自衛隊の観閲式で戦車から黒煙=「環境保護はどうした」「匠の精神はどこに行った?」―中国ネット

Record China    2018年10月21日(日) 17時40分

拡大

20日、新浪軍事は、自衛隊の観閲式で戦車から黒煙が出ていたと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2018年10月20日、新浪軍事は、自衛隊の観閲式で戦車から黒煙が出ていたと伝えた。

記事は、「10月14日、朝霞訓練場で大規模な観閲式が行われた。これには10式戦車を含む多くの主力作戦車両が参加した。これら主力車両が発進する際、排気口からまるで薪を燃やしたかのように黒煙がもくもくと上がった」と伝えた。記事はその時の写真も紹介しており、戦車や装甲車から黒煙が吹き出ているのが分かる。

これに対し、中国のネットユーザーから「環境保護はどうした?こんなものを走らせちゃだめだろ」「メンテナンスがちゃんとされていないな」「匠の精神はどこに行ったんだ?」などのコメントが寄せられた。

一方で、「これは世界中どこも同じだろう」「俺たちもそうだし、米国だって同じだ。ディーゼルはみんなこう」「薪を燃やして出るのは白煙であって黒煙ではない」との指摘もあった。

ほかには、「真っ黒な煙だな。ステルスのためだろう」「こんなにすごい黒煙が出ているなんて、スモッグもきっと深刻に違いない」「皆に何が分かるというのだ?これは民主の煙だ。民主の煙は吸いこむと爽やかだ」などの皮肉を込めたと思われるコメントも多かった。(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携